Alejandro Asensio Sújar

W artykule omawiam najczęstsze błędy, które popełniają Polacy uczący się hiszpańskiego — od wymowy „V” i „B”, przez niewłaściwe użycie rodzajnika, aż po zamieszanie związane z rodzajem gramatycznym oraz pisownią „s” i „c”. Wyjaśniam, skąd biorą się te trudności, jak brzmią dla native speakerów i jak ich unikać, aby mówić po hiszpańsku naturalniej i pewniej.

Okupacion mieszkań w Hiszpanii to temat pełen mitów i kontrowersji. Wyjaśniamy, czym różni się „allanamiento de morada” od „usurpación”, jak wyglądają procedury prawne, jakie są realne dane statystyczne i dlaczego problem wydaje się większy, niż pokazują fakty. Porównujemy też sytuację z Polską i zapraszamy czytelników do podzielenia się własnymi doświadczeniami.

Platform 9 3/4 Czy wiesz, że wiele zaklęć z serii Harry Potter  ma sens, jeśli znasz hiszpański? Fani magii i języków obcych mogą odkryć...